苹果发表声明回应账户盗刷 建议开启双重认证保护账户安全

导读:近日有大量用户反馈,自己的iPhone在不知情的情况下,出现了盗刷的情况,受骗金额从几百到几万元不等。周二,苹果正式发表官方回应,表示针对近日有关网络钓鱼诈骗和Apple ID盗刷事件,已经进行了仔细的调查,将保障用户的权益。

Apple Inc said on Tuesday that it has taken measure to safeguard the interests of Chinese users whose accounts are likely to be accessed through phishing scams where two-factor authentication was not enabled on their devices.

苹果公司周二表示,已采取措施保障中国用户的权益,因有些用户的账户因尚未开启双重认证遭遇了钓鱼诈骗。

The United States tech giant said it has started investigation into the reported phishing scams and the unauthorized payments with Apple accounts and found that a small number of its users’ accounts were accessed through phishing scams where two-factor authentication was not enabled.

这家美国科技巨头公司表示,已针对近日有关网络钓鱼诈骗和Apple ID盗刷事件进行了调查。结果表明,少量用户的账户在没有开启双重认证的情况下遭遇了钓鱼诈骗。

"We have taken several actions to protect our customers and have prevented a significant number of fraudulent transactions. For example, we are rejecting riskier orders by challenging recently altered accounts attempting to make purchases," Apple said in a statement. "We have already seen a dramatic reduction in those issues because of our continued efforts."

“我们已经采取了多种措施来保护我们的用户,并已防止了相当数量的欺诈交易。比如,通过审查发生在近期账户变动后的购买请求,我们拒绝了高风险的订单。由于我们的持续努力,我们已经注意到这些问题现已显著减少。”苹果公司在一份声明中说。

"We are proactively identifying suspicious activities and reaching out to affected customers. We strongly advise all users to enable two-factor authentication, which prevents unauthorized access to their accounts,"Apple added.

声明还说,“我们正主动识别可疑活动,并与受影响的用户取得联系。我们强烈建议所有用户开启双重认证,以防止未经授权的访问。”

(来源:爱语吧)

参与评论