坚持帮助别人,不求回报是一种怎样的体验?

导读:偶尔行善不求回报很容易,但是坚持行善不求回报就不一定是每个人都能做到的,维吉尼亚汉堡王的一名雇员就因其坚持善举走红网络。

坚持帮助别人,不求回报是一种怎样的体验?_双语新闻

Now that’s some good customer service.

这些客户服务很好。

A Virginia Burger King employee is going viral for her act of kindness.

维吉尼亚汉堡王的一名雇员因其善举走红网络。

Nineteen-year-old Alexis Easter, who works at the fast-food chain in Mechanicsville, was photographed escorting an elderly customer to his car.

19岁的亚历克西斯.伊斯特尔在梅卡尼克斯维尔的一家快餐连锁店工作,她被拍到护送一位上了年纪的顾客上车。

The man, known to Easter as Mr. John, is a regular at the restaurant.

这名男子名叫约翰,是这家餐馆的常客。

“When he’s done, I help him to the car because he has a terrible back. When we get to his car, we talk and I make sure he’s safe,” the employee told WTVR.

这名雇员告诉WTVR电视台:“他吃完后,我帮他上车,因为他的背很疼。当我们到他的车旁时,我们聊了一下,确保他没事。”

Easter’s simple act caught the attention of a passerby, who snapped a photo of the young woman and her customer, which she shared on social media.

伊斯特尔这个简单的举动引起了一个路人的注意,她拍下了这名年轻女子和她的顾客的照片,并分享在社交媒体上。

“Shout out to the cashier at the Mechanicsville Burger King, making this world a little brighter,” Elizabeth Chandler wrote on Facebook.

伊丽莎白.钱德勒在脸书上写道:“大声呼喊梅卡尼克斯维尔汉堡王餐厅的这名收银员,让这个世界变得更美好。”

Chandler said she was so impressed by what Easter was doing for the man.

钱德勒说伊斯特尔为这个男人所做的一切让她印象深刻。

“Seeing her help this gentleman was so heartwarming. It’s so seldom to see people going out of their way for others and expecting nothing in return. Since posting this I learned that Alexis is only 19 and does this on a regular basis for any customer in need,” Chandler told Yahoo.

钱德勒告诉雅虎:“看到她帮助这位先生让人非常感动。我们很少看到有人为别人费心,却不求任何回报。发布这篇帖子后,我得知亚历克西斯只有19岁,而且经常帮忙任何有需要的客户。”

Easter always tries to do what she can to provide the best customer service.

伊斯特尔总是尽力为顾客提供最好的服务。

“Always go out of your way to help others,” she told WTVR.

她在接受WTVR电视台采访时说:“一定要多帮助别人。”

Chandler, who also frequents this Burger King, said Easter isn’t the only employee who goes above and beyond their job description.

钱德勒也经常光顾这家汉堡王,她说伊斯特尔并不是唯一一个超出工作职责范围的员工。

“That’s the culture at that Burger King. Every employee I have ever seen goes so far out of their way for everyone. Another employee named Monica hands out plaques to those going through hard times, including my grandmother when she was going through treatment for cancer,” she told WTVR.

她告诉WTVR电视台:“这就是那家汉堡王的文化。我所见过的每一位员工都非常尽力地帮助其他人。另一位名叫莫妮卡的员工向那些经历艰难时期的人发放徽章,其中包括我的祖母,当时她正在接受癌症治疗。”

(来源:爱语吧)


参与评论

1 2 3 4